TABLE 3 – TABEL 3

PARTICULARS RELATING TO PLANT BREEDERS' RIGHTS TO BE PUBLISHED

BESONDERHEDE BETREFFENDE PLANTTELERSREGTE WAT GEPUBLISEER MOET WORD

 

No.

Subject of publication/
Onderwerp van publikasie

Particulars to be published/
Besonderhede wat gepubliseer moet word

1.

Receipt of an application for the grant of a plant breeder's right/ Ontvangs van 'n aansoek om die toestaan van 'n planttelersreg [section/artikel 13(1); reg. 6(1)]

Application number/ Aansoeknommer
Name of applicant/ Naam van applikant
Address of applicant/ Adres van applikant
Kind of plant/ Soort plant
Proposed denomination/ Voorgestelde benaming
Name of agent/ Naam van agent
Address of agent/ Adres van agent
Date of application/ Datum van aansoek

 

2.

Withdrawal of an application for the grant of a plant breeder's right/ Terugtrekking van 'n aansoek om die toestaan van 'n planttelersreg [section/artikel 13(2); reg. 6(2)]

Application number/ Aansoeknommer
Name of applicant/ Naam van applikant
Address of applicant/ Adres van applikant
Kind of plant/ Soort plant
Proposed denomination/ Voorgestelde benaming
Name of agent/ Naam van agent
Address of agent/ Adres van agent
Date of withdrawal/ Datum van terugtrekking

 

3.

Lapsing of an application for a plant breeder's right in respect of which an objection has been upheld/ Verval van 'n aansoek om 'n planttelersreg ten opsigte waarvan 'n beswaar gehandhaaf is [section/artikel 18(7); reg. 8(9)]

Application number/ Aansoeknommer
Name of applicant/ Naam van applikant
Address of applicant/ Adres van applikant
Kind of plant/ Soort plant
Proposed denomination/ Voorgestelde benaming
Name of agent/ Naam van agent
Address of agent/ Adres van agent
Date of application/ Datum van aansoek
Date of lapsing/ Datum van verval

 

4.

Grant of a plant breeder's right/ Toestaan van 'n planttelersreg [reg. 9(4)(a)]

Registration number/ Registrasienommer
Name of holder/ Naam van houer
Address of holder/ Adres van houer
Kind of plant/ Soort plant
Denomination/ Benaming
Name of agent/ Naam van agent
Address of agent/ Adres van agent
Date granted/ Datum toegestaan


5.

Refusal to grant an application for a plant breeder's right/ Weiering om 'n aansoek om 'n planttelersreg toe te staan [reg. 9(4)(b)]

Application number/ Aansoeknommer
Name of applicant/ Naam van applikant
Address of applicant/ Adres van applikant
Kind of plant/ Soort plant
Proposed denomination/ Voorgestelde benaming
Name of agent/ Naam van agent
Address of agent/ Adres van agent
Date of refusal/ Datum van weiering

6.

Notice of the transfer of a plant breeder's right/ Kennisgewing van die oordrag van 'n planttelersreg [section/artikel 29(3); reg. 14(3)]

Registration number/ Registrasienommer
Name of transferor/ Naam van oordraggewer
Address of transferor/ Adres van oordraggewer
Kind of plant/ Soort plant
Denomination/ Benaming
Date granted/ Datum toegestaan
Name of transferee/ Naam van persoon aan wie oorgedra
Address of transferee/ Adres van persoon aan wie oorgedra
Portion transferred/ Gedeelte oorgedra
Date of transfer/ Datum van oordrag
Name of new agent/Naam van nuwe agent
Address of new agent/Adres van nuwe agent

7.

Application for the alteration or supplementation of the denomination of a variety/ Aansoek om die wysiging of aanvulling van die benaming van 'n variëteit [section/artikel 32 (4); reg. 15(2)]

Application or registration number/ Aansoek- of registrasienommer
Name of applicant/ Naam van applikant
Address of applicant/ Adres van applikant
Kind of plant/ Soort plant
Proposed or approved denomination/ Voorgestelde of goedgekeurde benaming
Date granted/ Datum toegestaan
Name of agent/ Naam van agent
Address of agent/ Adres van agent
Proposed alteration or supplementation/ Voorgestelde wysiging of aanvulling

8.

Approval of the alternation or supplementation of the denomination of a variety/ Goedkeuring van die wysiging of aanvulling van die benaming van 'n variëteit [section/artikel 32(6) en (7); reg. 15 (5)]

Application or registration number/ Aansoek- of registrasienommer
Name of applicant/ Naam van applikant
Address of applicant/ Adres van applikant
Kind of plant/ Soort plant
Previous denomination/ Vorige benaming
Date granted/ Datum toegestaan
Name of agent/ Naam van agent
Address of agent/ Adres van agent
New denomination/ Nuwe benaming

9.

Termination of a plant breeder's right/Beëindiging van 'n planttelersreg [section/artikel 33(6); reg. 16(2)]

Registration number/ Registrasienommer
Name of holder/ Naam van houer
Address of holder/ Adres van houer
Kind of plant/ Soort plant
Denomination/ Benaming
Date granted/ Datum toegestaan
Name of agent/ Naam van agent
Address of agent/ Adres van agent
Date of termination/ Datum van beëindiging

10.

Voluntary surrender of a plant breeder's right/ Vrywillige afstanddoening van 'n planttelersreg [section/artikel 34(2); reg. 17(2)]

Registration number/ Registrasienommer
Name of holder/ Naam van houer
Address of holder/ Adres van houer
Kind of plant/ Soort plant
Denomination/ Benaming
Date granted/ Datum toegestaan
Name of agent/ Naam van agent
Address of agent/ Adres van agent
Date of voluntary surrender/ Datum van vrywillige afstanddoening